Как эффективно учить иностранный язык?
Друзья, давайте затронем очень интересную тему: а как все же нужно учить иностранный язык? Индивидуально с репетитором или на курсах английского языка? Раз-два в неделю? По часу, по два или даже по три? А как много времени Вы уделяете изучению языка?
Расскажу сначала о своем опыте. В 2012 году я уехала в США с
отличным знанием китайского языка (аж 4 года в университете!) и абсолютно
нулевым английским. Сейчас уже прошло
несколько лет, мой уровень английского достиг значительных высот, помимо
прочего я освоила голландский, норвежский и на пока еще слабеньком уровне –
исландский. Тем не менее, это значит, я
все-таки пришла к правильному способу изучения иностранного языка и
распределению своего времени. Таким образом,
я хочу поделиться с Вами моим
мнением о том, как правильно учить языки.
1. Репетитор
Сразу скажу, что сначала у меня был репетитор, т.к. главным
преимуществом изучения английского с
репетитором является индивидуальный
подход. Занятия проводились для меня и только для меня, с учетом моей на
тот момент дурости, неорганизованности и некоторой лени. Мы читали комиксы, смотрели сериалы и обсуждали
бозон Хиггса.
Повышала свой уровень я уже на курсах в США, полностью
погружаясь в языковую среду, включая поездки в волонтерские центры, где как
хочешь, так и понимай местных с ярко-выраженным южным акцентом :) Руммейт
китайского происхождения тоже вносил свои трудности.
Последующие языки я учила уже самостоятельно, совершенствуя
навык только общением с нэтив спикерами через Skype и вживую по
возможности.
2. Как часто заниматься с репетитором?
Отлично, Вы нашли репетитора, который вместе с Вами готов вникать
в суть теории Струн на испанском , читать Мацуо Басё в оригинале или мониторить фондовые рынки Wall Street.
Так сколько же раз в неделю надо заниматься? Учился у меня товарищ, который был
готов заниматься 6 раз в неделю, лишь бы освоить язык за полгода! И это даже правильно, с языком надо работать
каждый день, но пожалейте репетитора :) Друзья, за полгода языком не овладеть, но можно приблизиться к уровню
уверенного пользователя. Оптимально заниматься с репетитором 1-2 раза в неделю по 2 часа или по часу, в зависимости от Вашего уровня и
целей. А дальше по мере возможности уделяйте время изучению языка. Далее
расскажу Вам как.
3. Как заниматься
языком самостоятельно?
Способов неограниченное количество! Для того, чтобы выучить
иностранный язык, Вы должны быть вовлечены, например, в английский язык каждый
день! Я забыла о дублированных фильмах, смотрю только зарубежное кино в оригинале. Сперва с субтитрами, потом и от них
избавляемся. Любите Гарри Поттера или
Властелина Колец? Перечитайте любимые произведения в оригинале. Англоязычное радио доступно в любом смартфоне,
выбирайте любое, включайте и наслаждайтесь. Даже, если ничего не понимаете,
воспринимайте это как суровое погружение в языковую среду :)
Говорите на изучаемом
языке. С кем угодно, с другом, с бабушкой, кошкой или холодильником. Не важно, правильно или нет, главное
избавиться от языкового барьера и чувствовать себя уверенно, даже если несете
чушь. Репетитор для того и нужен, чтобы скорректировать Ваши ошибки и направить
потенциал в нужное русло.
И самое главное – не расстраиваться и не терять веру в
свои силы. Изучение иностранного языка доступно каждому :)


Спасибо интересно было!
ОтветитьУдалить